克林顿先生意气风发地给总统做向导，带她参观了总统套间、总统专用坐便马桶、御用健身房、理发室、医务室和总统办公室。夫人走得累极了，看见一张床，想在床沿坐着小憩一下，揉揉脚后跟。“噢！”克林顿先生忽然叫出声来，总统夫人吓了一跳，赶忙缩回屁股来。“怎么回事？”“老太婆！这是大猩猩切尼的办公椅。”克林顿说。“他在床上办公的？这个老风流。”总统夫人不由得大为惊讶。“夫人，”克林顿觉得刚刚那个“老太婆”叫得有失大雅了，改口说，“他的臀部横截面积在白宫期间扩大了三倍呢。这个办公椅已经开始夹屁股了。”
他们摇着头来到总统办公室。一打开门，里面光彩夺目，样样都是名牌加定做的，包括地板和墙纸，办公桌上的签字笔。“你的一切日常用品，我都吩咐内务部部长盖茨先生换全新的了。”克林顿说。
“看来他做得不错。我就说，这个职位在他手里将如鱼得水。”克林顿对这句妙语深表佩服。总统夫人早已坐倒在意大利皮沙发上，合上上眼睛，轻声问道：“看一下接下来的日程表吧。”
“今晚白宫将为您举行欢迎晚宴。明天一早我们启程去伊拉克。”克林顿说。
“是得去收拾一下那个烂摊子了。都有些什么人陪同呢？”
“赖斯和我。”克林顿站到希拉里后面，给她揉肩。
“嗯，赖斯。有她也就够了。”
克林顿赶忙说：“那，我呢？我是说……”
总统夫人笑道：“亲爱的，你是我的郎君。我到那里你就到那里，就像你提信息高速公路时那样。”
克林顿点头说：“我们不会让任何记者抓住把柄的，我们是世界上绝无仅有、空前绝后的一对，无论从哪个方面来说。”
总统夫人笑着说：“我向你保证，不会有一个男的莱温斯基扰乱我们的生活的。”
“夫人见笑了。夫人不会还在见怪我吧？”
“我现在还得感谢你呢。”
“感谢我？”
“我正好以此为借口，规定白宫只招收女实习生。这样一方面可以完全杜绝关于我的流言，一方面也是给我那几个妇女运动的主将一个交代，没有她们，我的选票早给那匹黑骡子驮走了。”
“夫人！你真是事事出人意料又事事都在情理之中。只是我担心这样以来，会不会有一群男权主义者抗议？”
“有你在，他们抗议什么？对了，”总统夫人表示不愿在谈这个话题，“你安排一下晚宴的事情。我去补补妆。”说完就起身，由女仆引路，去化妆室了。一边走一边还能听到她的声音：“这个椅子不错，坐着蛮舒服的。盖茨老头倒是挺有心眼儿的，我还以为他只会在战场上瞎指挥。”
克林顿询问了一下晚宴准备的情况，然后对办公室副主任说：“把切尼先生的椅子搬到他府上去，因为很显然没有哪个女士的臀部需要这么大的地盘的。我想他经过这几天的调养，也不会再夹屁股了。”
副主任点头说：“我保证一个小时内让切尼先生的屁股亲自实践。”
克林顿拍拍他的肩膀：“很好。椅子让他按市价折现吧。早点回来，咱们还得出席白宫晚宴呢。这些该死的繁文缛节，十年前我就受够了。”
副主任只听到出席白宫晚宴的话，就激动得发晕了，后面的都当了耳边风。他指挥着搬运工们，斗志昂扬地说：“伙计们，加把劲儿，到切尼先生家领赏钱去吧。”
